DICIONÁRIO MULTILINGUE DE TERMOS FILATÉLICOS

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

PORTUGUÊS

ESPANHOL

FRANCÊS

INGLÊS

Efígie

Efigie

Effigie

Portrait

Em baixo

Abajo

En bas

In low

Em cima

Encima

En haut

In top

Em circulação

En uso

En cours

Current

Emissão  

Emisión

Émission

Issue

Emissão base

Emisión básica

Émission base

Usual issue

Emissão comemorativa

Emisión conmemorativa

Émission commémorative

Commemorative issue

Emissão local

Emisión local

Timbre de poste locale

Local stamp

Emitido

Emitido

Émis

Issued

Encomenda ferroviária

Paquete de ferrocarril

Paquet de chemin de fer

Parcel stamp

Endereço

Direccionamento

Adresse

Address

Ensaio

Ensayo

Essais

Essay

Envelope

Sobre primer dia

Enveloppe

Cover

Envelope de primeiro dia

Sobre

Enveloppe premier jour

First dayCover

Erro

Error

Erreur

Error

Erro de cor

Error de color

Erreur de couleur

Colour error

Erro de impressão

Error de impresión

Erreur d'impression

Printing erreur

Escudo

Escudo

Écusson

Breast Plate

Especial

Especiale

Spécial

Special

Espesso

Grueso

Épais

Thick

Esquerdo

A la izquierda

À gauche

Left (side)

Estragado

Defectuoso

Abimé

Damaged

Estrangeiro

Extrangero

Étranger

Foreign countries

Etiqueta de impressão de franquia

Escritura de la etiqueta del franqueo

Label  'impression de franchise

Meter label

Espécime

Muestra

Spécimen

Specimen

Expedição

Expedición

Expédition

Forwarding

Espesso

Grueso

Épais

Thick

Esquerdo

À la Izquierda

à Gauche

Leftf / Side

Estado

Estado

Etat

State / Province

Estilo

Diseño

Dessin

Style

Estimativa

Estimación

Évaluation

Estimate

Estragado

Roto

Cassé

Broken

Estrangeiro

Extranjero

Étranger

Foreign Countries / Abroad

Estreito

Estrecho

Étroit

Narrow

Etiqueta de porte postal

Etiqueta del franqueo

Étiquette d'affranchissement

Meter label

Etiqueta de registo

Etiqueta de registro

Label d'enregistrement

Label of register

Expedição

Expedición

Expédition

Shipment

Exposição

Exposición

Exposition

Exhibition

Expresso

Expreso

Exprès

Express

HOME

TOP

Última modificação